Translate

2009年5月26日

模擬市民3: 「網路商城」與河景鎮搶先看


端午假期來臨,身為sims迷的大家除了準備享受難得的連續假期之外,也總算可以一吐過去一週的鳥氣----眼睜睜的看著對岸的玩家無恥的分享各種遊戲內容及試玩心得,而EA僅發佈了一幾乎是在騙笑的無力聲明:


聲明大意是目前匪區鬼玩翻的遊戲版本並不是最終的完整版,裡面仍有許多遊戲bug,並且並不包含尚未釋出的第二座社區-riverview(河景鎮)

有人會相信這些鬼話嗎?伊娃妮自己是不相信啦,還問過AmyJD,他們同樣也覺得是鬼話胡扯,盜版的下載檔案裡應有盡有,沒看到共匪們都玩翻了嗎?還騙我們說那不是完整版,我還這不是肯德基哩~


----不過呢,這些鳥氣終於可以散了~~因為EA找了打手,不,是邀請了著名的遊戲訊息網站IGN.com,搶先體驗了模三至今尚未釋出的線上功能、部落格、商店與第二座社區-河景鎮的內容,IGN並寫了一篇詳細的文章做介紹,內容相當豐富精采,而且看了之後----就不這麼生EA的氣,也開始覺得玩盜版的人真的是玩心酸的----你們也就只有這週可以得意,之後等著看正版的玩家們分享你們玩不到的好玩的體驗吧~:P

本來伊娃妮打算翻譯這篇精彩的文章的,不過呢,咱們台灣EA的中文化製作人Sky Lin說他要翻譯,所以這件差事就交給專業的Sky大人來做吧,下面是伊娃妮為這篇文章做的摘要與一些心得分享,大家就看看解悶吧!

The Sims 3: A Peek at The Store and Riverview
模擬市民3: 「網路商城」與河景鎮搶先看


Sky大人的完整版翻譯可以在模擬市民區公所看到,網址:



May 22, 2009 - The Sims 3 may have leaked onto the Internet two weeks before its release, but there's more to the game than just that code. EA's big sequel ships with only one town, Sunset Valley, but a second town, Riverview, will be available for free download once you register the game. Beyond that, there's the online interaction through the game's Web site and online store. What the store looks like remains hidden to you until the game's official release on June 2, but we were recently granted access behind EA's firewall to check out the store, as well as Riverview.

IGNEA用來對抗盜版的武器-第二座城鎮-Riverview(河景鎮)將在62日遊戲上市後釋出,購買正版的玩家們可至EA網站註冊取得帳號並免費下載這座城鎮。

→之前大家可能都看過了一些河景鎮的照片,本來伊娃妮對這座社區興趣缺缺,不過從照片上看來風景真的很美,是一個夢幻般的寧靜小鎮!
      河景鎮的照片可以在http://simfans.de/sims3/screenshots.php看到,頁面最下方的六張照片就是囉!

When you get the game you can set up an account on The Sims 3 Web site. Now, this is important because the Web site is a portal to many different things. There's a section called My Page which has various subsections. My Page lets you set up a Facebook- or MySpace-style social networking page. My Blog lets you blog about your Sims 3 experience. There are also sections that let you manage your friends list, send and receive messages, and keep track of things that you've tagged in the game that you like.

IGN:正版玩家註冊的帳號將非常的重要,這個帳號可以讓你擁有個人頁面,可以連結你的facebook等社群網頁,或讓你使用部落格分享你的模三世界,還可以玩線上交友等等

→之前看過一些關於模三的媒體報導,讓伊娃妮覺得EA打算把模擬市民推廣到許多線上的交友社群中,與線上交友做結合,可能這是所有遊戲的趨勢吧,不過我個人還是比較喜歡自己玩自己的單機版遊戲~:P

Then there's The Exchange part of the site; it lets you share your creations with the rest of the world. This includes objects, sims, lots, households, clothing, hair color, accessories, and patterns. After that, there's Movies & More, which lets you create movies and stories. We covered this movie mash up tool set last month, but it basically gives you movie editing tools in the Web site. You can then share your movies with your friends or the community as a whole, or upload them to video sites such as YouTube.

IGN:個人頁面還可以交換與分享各種玩家自訂創造物與圖樣,另外還有一個影片編輯器,可讓玩家簡單的編輯個人sims影片,並把他分享在YouTube上。

→這些之前許多網站都介紹過了,大家應該都知道了,這邊就不多做說明了。不過伊娃妮從MSW站長JD那邊得知的訊息是,這個工具並不好用,所以呢…..大家就等到時候再試試看囉~

A major component of The Sims 3 Web site is The Store. Now if you've been keeping up with gaming the past few years, then you know that one of the emerging trends are microtransactions. It's the idea that you can buy optional items for, say, an online role-playing game for a small fee. These usually include stuff like a cool costume or a unique item, so it seems like a natural for The Sims. The Sims 3 will introduce an online store and SimPoints, the currency that the store uses. To get you started, EA will give you 1,000 SimPoints in your account. You can purchase more SimPoints in 500-, 1,000-, and 2,000-point packages; 1,000 SimPoints costs $10, so basically think of it as 100 points as costing $1.

The Store will feature exclusive items made by the development team that can be used to further customize your game. There are five sections currently, and we're told that you can shop in different ways. You can buy whole sets of furniture, or just room sets (say a bedroom set), or just individual items. The Sets section of the store groups all the various themed items together. Do you like Tiki furniture? Or maybe a Storybook set ("lovely items that look like they've been pulled directly from a storybook")? Or there's a Hewnsman set for those who like woodwork and detailing, and a Bayside set that looks like something out of an Ikea catalog; it mixes wood construction with modern appliances. If you don't want to buy whole sets, the Home Décor section of the store lets you shop for individual items. Maybe there's a nice vase you want, or a couch that caught your eye? The Home Improvement section of the store features items for use directly on your house; we're talking doors, windows, columns, fences, and the like. The Bob Vilas of the world will spend their time here.

IGN:這次的模三線上功能最重要的就是網路商店,EA很奸詐(這是伊娃妮說的)準備了各款不同且數量眾多的物件供玩家們購買,物件有非常多不同的風格與種類,可以讓玩家們血拼到爆(這也是伊娃妮說的)~有註冊的正版玩家都可以免費獲得價值10美金的點數(約是1000),當然也可以購買更多的點數來讓EA發大財囉(這個當然也還是伊娃妮說的)

→看IGN的說明,似乎目前線上商店裡面的物件真的非常非常多而且精美,光看這段就讓伊娃妮血脈噴張(~),過去購買付費物件的癮頭又要發作,上次去試玩的時候台灣EA有說明這次的線上商店是可以使用台灣的信用卡購買的(不過購買的價錢跟點數目前還不清楚),到時候物件蒐集狂伊娃妮應該會買到手痠吧~
→不過呢,這裡還是要稍微抱怨一下,目前看來EA似乎打算壟斷整個物件製作的市場,因為到現在都還不知道玩家如何自創物件,而現在在EA又把物件通通放到網路上一個一個(當然也有整組的啦)的賣,怎麼想還是不划算,只能說EA賺起錢來還真是狠得緊~
(路人:阿你不會不要買喔~愛買又愛唸~)

Then there are two sections in The Store geared toward customizing your sims. The Clothing section breaks out the newest fashions, broken down by age group (child, teen, adult, etc.) and familiar categories (everyday, formal, sleepwear, and athletic). Finally, there's the Hair section that gives you access to new hairstyles as well as headwear, like cowboy hats and caps.
Now, you're probably wondering how much these items will cost. We were asked not to reveal specific prices, as the development team hasn't finalized all the prices yet and some may change before launch. We can say that we saw some things priced as low as 25 points and 75 points. We also saw many items at the 100-point level. We're told that the upper limit for stuff is around 2,000 points, which we imagine are probably for complete themed sets full of many individual items. 
Keep in mind that The Store is completely optional; you won't need to use it to play the game. We've been playing with a review build and we can say that there's a wealth of content in there already, so it's not like EA is only giving us a handful of items and forcing us to purchase the rest. The amount of content in game seems comperable to The Sims 2 and its predecessor.

IGN:除了物件之外當然還有許多市民裝扮的行頭:衣服、髮型、配件,友善的分門別類等待顧客的挑選。不過大家很好奇的各項物件的價格仍然是EA「現在不能說」的部分(EA很礙搞這套),現在只知道物件的價格可能是從25點起跳,最貴的物件可能要到2000點,要等正式上線之後才知道,當然啦----玩家們可以不買-----不過線上商店似乎暗示著一件事----未來三代的資料片可能是遊戲取向的,不會再像一二代那樣在資料片當中提供了許多新增的物件。

→這邊伊娃妮的看法還是一樣的:EA你可以再騙錢不手軟一點阿~

One thing that you won't need to spend money on is Riverview, the town that's only available once you register. After you've registered, you go to the Web site and download Riverview; that process launches The Sims 3 Game Launcher, the utility that lets you manage all of your downloaded content. Riverview will show up in the Downloads section. You then select it and click on install to have it installed into your game. Now you can play in Riverview. After that, Riverview shows up in your Installed Content section, where you can uninstall it and any other content that you've downloaded and installed from the Web site. So if you don't like a sim that you've downloaded from The Exchange, this is where you go to get rid of him or her.
Riverview offers up its own adventures to uncover. On our first runaround the town we discovered an abandoned and boarded up mine entrance on the outskirts as town, as well as a fish farm that's perfect if your sims like to go fishing. The miniature Stonehenge on a small island in the river is perfect to get away from everything, though we haven't figured out how to interact with it yet; is it a place for pagan rituals or just a nice spot for sims to make out?
With all this potential content online, it'll also be interesting to see how EA tackles expansion packs. After all, the first two games in the series each spawned more than half a dozen expansions that offered new gameplay features as well as new items, furnishings, clothing, and more. But if The Store allows you to buy lots of items independently of an expansion, does this mean that we'll see more of a focus on delivering different types of gameplay experiences with expansions? We'll have to wait and see.

IGN:河景鎮對有註冊的正版玩家是免費的,玩家下載之後便可將它安裝進你的遊戲裡,它提供你的市民們一個新的探險之處,社區中有一些神秘的雕像,不知道它是否有著神秘的傳說,或者僅是一個提供情侶市民們親熱的所在?

→模擬市民3本身提供了很多冒險探索的遊戲成分,隨著市民們漫步在社區裡會有很多想不到的驚喜或意外發現,這是伊娃妮很喜歡的部分,既然到時候會有一座新的城鎮,大家就不要忘記下載並實際體驗,然後一起來分享冒險心得喔J



27 則留言:

  1. 老實說對網路商店挺反感的..<br>
    我們香港這邊可以怎樣?<br>
    沒有信用卡的可以怎樣?<br>
    不能上網的可以怎樣?<br>
    如果電腦有事要重裝,物件是不是又要再買?(光是再下載就夠麻煩)
    <br><br>
    不過算啦...反正EA也夠賺了,才不在乎我們小眾的錢
    [版主回覆05/29/2009 21:46:14]<p>EA的確是蠻財大氣粗的~哈</p>
    <p>不過我一直覺得模擬市民這款遊戲蠻現實的,要花費很多的時間還有...金錢。</p>
    <p>所以我個人覺得它比較適合25歲以上有獨立工作能力的成年人^^</p>

    回覆刪除
  2. <p>這就是我收到電腦還是先灌模二的原因(明明就是因為6/2還沒到),看到EA之前發出來的文,就覺得會傾向線上販售物件賺錢法,畢竟一片資料片多少物件啊,如今放上網賣一個一個賣,吼吼~~賺很大,是也有好處啦!!你可以只買喜歡的,不喜歡的就謝謝再連絡。模三帶來驚喜跟喜悅是有的,但只能看後續的發展是否能讓我們更喜愛嚕</p>
    <p>&nbsp;</p>
    [版主回覆05/29/2009 21:48:46]<p>目前其實很多消息也都還不清楚,所以大家就等著看上市之後的情形囉~</p>
    <p>~反正根據過去的經驗模擬市民資料片會無止盡的出下去.....</p>

    回覆刪除
  3. Thanks for sharing. <br>
    [版主回覆05/29/2009 21:49:14]不客氣^^

    回覆刪除
  4. <p>探險的部份我也很有興趣呢! 不過, 物品都要付費到ea的網絡商店購買就... 比較無言了...</p>
    <p>雖說可以不花錢買, 但是, 就會只有很少種類的生活物品跟衣服了... 如果要花錢去買的話, </p>
    <p>遊戲又好像會走回現實上... 窮的玩家在玩遊戲時也是一樣的窮 =.=+</p>
    <p>不像sims1, sims2的, 在現實很窮也可以在遊戲中當富豪, 住豪宅... 不會是這樣吧 0.0</p>
    [版主回覆05/29/2009 21:50:05]<p>模擬市民一直都是很現實的遊戲阿...</p>
    <p>不過光是主程式應該也有很多好玩的部分的^^</p>

    回覆刪除
  5. 這樣我也郝期待EA3上市ㄋ!為什麼不在端午節前上市ㄋ?這樣休假就可以玩啦!
    [版主回覆05/29/2009 21:50:31]因為....美國人沒有端午節~哈

    回覆刪除
  6. 先感謝伊娃妮的分享^____^


    這樣的話那EA應該是不會像模2出物件包了吧?
    看來會被線上商店所取代?
    可是線上商店的東西跟以往物件包比起來的話比較貴耶
    因為要用美金換算下來.....


    河景鎮還滿漂亮的
    不知道可不可以和日落谷相通呢?
    .
    [版主回覆05/29/2009 21:51:24]<p>所以說EA賺錢不手軟阿~:P</p>
    <p>不同的社區當然不能相通囉~^^</p>

    回覆刪除
  7. 先感謝伊娃妮的分享^____^


    這樣的話那EA應該是不會像模2出物件包了吧?
    看來會被線上商店所取代?
    可是線上商店的東西跟以往物件包比起來的話比較貴耶
    因為要用美金換算下來.....


    河景鎮還滿漂亮的
    不知道可不可以和日落谷相通呢?
    .

    回覆刪除
  8. 伊娃妮 如果可以的話 我真的想買ea網上商店的東西!不過我目前最想的都是他們快點推出資料片關係開業的!一想到小人去公共區就會消失了就很不高興!!!還有那個河景鎮 嘩!長長的反光河流感覺真的很真實呢!<img src="http://l.yimg.com/f/i/tw/blog/smiley/13.gif"/>
    [版主回覆05/29/2009 21:52:33]<p>我也覺得不能自己蓋公共區很無聊....但至少還有其他的部分可以玩啦~我想</p>
    <p>現在都不知道資料片會出些甚麼~我希望多點建築功能的部分~^^</p>

    回覆刪除
  9. <p>耶 終於能一吐鳥氣了XDD</p>
    <p>玩盜版的還囂張的勒ˇˇ</p>
    <p>正版一定比較好的辣&nbsp; 哈哈</p>
    <p>我訂你的格嚕</p>
    <p>多多指教XDD<img src="http://l.yimg.com/f/i/tw/blog/smiley/9.gif"/></p>
    [版主回覆05/29/2009 21:54:27]謝謝訂閱:)

    回覆刪除
  10. <p>誇張......這削錢的手法高明又合理。(忍不住比了大拇指)</p>
    <p>&nbsp;</p>
    <p>(開始為自己的荷包小姐哀悼......)</p>
    <p>不過壟斷物件市場這招,不知道會有哪些手法高明的玩家破解:P</p>
    <p>(↑沒錢買物件只好等下載物)</p>
    [版主回覆05/29/2009 21:55:16]<p>我覺得之後一定還是會有自訂物件的出現~所以~</p>
    <p>~期待下載到手軟的日子!:P</p>

    回覆刪除
  11. <p>根本沒有什麼第二個社區!!</p>
    <p>香港的HMV已有貨,只是等到2/6才買</p>
    <p>只能說EA太失失策了</p>
    [版主回覆05/29/2009 21:55:52]<p>有第二個社區阿~正版的才有</p>
    <p>全球的正版都是六月二號開賣囉~</p>

    回覆刪除
  12. <p>YA~YA~河景鎮好漂亮0ˇ0+</p>
    <p>是說模二有三個社區歡樂谷、怪怪谷跟弗羅鎮給大家玩(之後資料片也有增加其他啦XD)</p>
    <p>不曉得模三是不是也一樣提供三個社區給大家?</p>
    [版主回覆05/29/2009 21:56:49]模三目前只有兩個社區~不過我想以後一定會有更多的^^

    回覆刪除
  13. <p>絕對要支持正版!!</p>
    <p>河景好美@@</p>
    <p>是我夢想的居住地方&gt;口&lt;</p>
    [版主回覆05/29/2009 21:59:41]河景鎮真的蠻漂亮的~我也想讓我的小人住進去~^^

    回覆刪除
  14. <p>話說....玩過盜版過完乾癮的人,應該也不會太在意這項&quot;防盜&quot;策略吧....</p>
    <p>想要~就再買正版就好囉~!雖然最後也是買正版,但就是比我們這些癡癡等待的人先玩到爽拉&gt;&lt;</p>
    <p>不在端午連假前上市真的很難熬...等到6/2!半工半讀的我哪有時間玩阿<img src="http://l.yimg.com/f/i/tw/blog/smiley/17.gif"/></p>
    <p>網路商店,真的好燒錢...越便利的購物只會讓我買更兇拉&gt;
    <p>轉換一下心情!河景鎮真的好美~真的是很多人夢想住的地方呢~好想在那裡騎腳踏車阿~!!看來只能在我的小人完成一下我的夢想了~</p>
    <p>(((((((倒數5天了!!加油!!!加油!!!)))))))</p>
    <p>&nbsp;</p>
    [版主回覆05/29/2009 22:01:17]<p>六月的第一個星期很忙呢~星期六還要上班:P</p>
    <p>不過我想大家一定都還是會抽空玩翻吧~想到還是覺得好期待呢~哈哈</p>

    回覆刪除
  15. <p>話說....玩過盜版過完乾癮的人,應該也不會太在意這項&quot;防盜&quot;策略吧....</p>
    <p>想要~就再買正版就好囉~!雖然最後也是買正版,但就是比我們這些癡癡等待的人先玩到爽拉&gt;&lt;</p>
    <p>不在端午連假前上市真的很難熬...等到6/2!半工半讀的我哪有時間玩阿<img src="http://l.yimg.com/f/i/tw/blog/smiley/17.gif"/></p>
    <p>網路商店,真的好燒錢...越便利的購物只會讓我買更兇啦...
    <p>轉換一下心情!河景鎮真的好美~真的是很多人夢想住的地方呢~好想在那裡騎腳踏車阿~!!看來只能用我的小人完成一下我的夢想了~</p>
    <p>(((((((倒數5天了!!加油!!!加油!!!)))))))</p>
    <p>&nbsp;</p>

    回覆刪除
  16. <p>啊啊啊 又要拖很久才能玩</p>
    <p>考好爛 要重考了<img src="http://l.yimg.com/f/i/tw/blog/smiley/2.gif"/></p>
    [版主回覆05/29/2009 22:01:46]加油囉~祝你考到好學校~

    回覆刪除
  17. <p>所以意思是說有買正版的才有那個社區地圖完囉!!!</p>
    <p>好棒噢!!這樣給了買正版玩家好多保障噢 哈哈哈</p>
    <p>EA加油阿~~ 在等預購的上市&nbsp; 很快就可以玩拉~~</p>
    [版主回覆05/29/2009 22:02:49]<p>我是覺得不該給EA加油~他們得好好反省才是~怎麼這麼容易讓盜版釋出~~</p>
    <p>~不過我還是很期待六月二日的^^</p>

    回覆刪除
  18. <p>對不起啊!上一篇不知道怎麼回覆!</p>
    <p>模3 的<span style="FONT-FAMILY:新細明體;COLOR:black;FONT-SIZE:10pt;"><strong>河景鎮我看過了,很美麗!</strong></span></p>
    <p><span style="FONT-FAMILY:新細明體;COLOR:black;FONT-SIZE:10pt;"><strong>可惜我要考試,不能及時買模3 :(</strong></span></p>
    [版主回覆05/29/2009 22:04:02]考試加油囉!

    回覆刪除
  19. <p><strong>正版萬歲~=V=</strong></p>
    <p><strong>網路商店如果再方便一點會更好~始終不太相信網絡這傢伙~錢不想白花啦~&gt;&lt;</strong></p>
    [版主回覆05/29/2009 22:04:39]網路商店如果跟二代一樣的話~是有點麻煩~不過我還是會買的哩:P

    回覆刪除
  20. <p>相信偷跑版的一定會有問題的~</p>
    <p>只是時間早晚而已~</p>
    <p>他們得意不會很久的~</p>
    <p>前一陣子我也找一天特別去預購了~</p>
    <p>現在真的是時間越進越期待XD</p>
    [版主回覆05/29/2009 22:05:14]<p>我都預購快半年了~</p>
    <p>~希望上市那天可以準時拿到^^</p>

    回覆刪除
  21. <p>你好, 我想請問你, 如果sims 2 的畫面弄到比自己的顯示屏還大了(正常windows沒事)...那怎麼辦呢?</p>
    <p>我試過直接在顯示器上調節, 也不行....</p>
    [版主回覆06/05/2009 22:13:12]<p>你可能要在遊戲的選像裡找一下解析度的調整~可是太久沒玩模二我不太有印象了...</p>
    <p>或許打給EA客服也可以協助你:)</p>

    回覆刪除
  22. 阿!!好期待呀
    都只剩下3天了耶
    可期要畢業考剛好又是6/4 6/5號這2天
    算啦6/5號這天考完就可以玩啦
    伊娃妮大大
    那個 註冊摩3帳號下再河景鎮是要去美國官網註冊還是台灣阿
    [版主回覆06/05/2009 22:14:09]<p>不知道你註冊沒?</p>
    <p>註冊的方式可以參考EA的教學喔^^</p>

    回覆刪除
  23. <p>對了~說到探索冒險! 突然想到~不知道可不可以再野外露營烤肉@@&quot; </p>
    <p>這樣應該蠻有趣的~</p>
    [版主回覆06/05/2009 22:14:42]烤肉好像不行,不過可以野餐^^

    回覆刪除
  24. <p>總結是EA騙錢不手軟</p>
    <p>可是玩家還是很開心的去換配備嗎?哈哈哈---&gt; 會不會太直接的一語道破啦?</p>
    [版主回覆06/05/2009 22:15:22]<p>我就去換配備啦~</p>
    <p>~不過我本來就很喜歡用遊戲的藉口為自己買新的3C產品~哈哈</p>
    <p>~最近打算去買螢幕:P</p>

    回覆刪除
  25. 首先声明,我是来自大陆的。
    接下来,看在我费那么大劲突破网络限制来回你这篇文章的份上,把它看完。
    【端午假期來臨,身為sims迷的大家除了準備享受難得的連續假期之外,也總算可以一吐過去一週的鳥氣----眼睜睜的看著對岸的玩家無恥的分享各種遊戲內容及試玩心得,而EA僅發佈了一幾乎是在騙笑的無力聲明:】
    ——我们分享游戏内容和心得是很无耻的么?既然游戏迟早要上市那么现在分享经验和买到游戏后(可能会很久,你知道我们的审查制度)去分享有区别么?况且,泄露版可不是大陆的人给泄露的,你应该去骂把游戏偷跑出来的人,了解?
    【----不過呢,這些鳥氣終於可以散了~~因為EA找了打手,不,是邀請了著名的遊戲訊息網站IGN.com,搶先體驗了模三至今尚未釋出的線上功能、部落格、商店與第二座社區-河景鎮的內容,IGN並寫了一篇詳細的文章做介紹,內容相當豐富精采,而且看了之後----就不這麼生EA的氣,也開始覺得玩盜版的人真的是玩心酸的----你們也就只有這週可以得意,之後等著看正版的玩家們分享你們玩不到的好玩的體驗吧~:P】
    ——用一句在贴吧很流行的话,我笑了,既然整个游戏都能提前一星期跑出来,你不会真的以为这个扩展性质的城镇不会出现在D版中吧,说白了,带此城镇的版本在大陆的下载链接已经铺天盖地了。
    【聲明大意是目前匪區鬼玩翻的遊戲版本並不是最終的完整版,裡面仍有許多遊戲bug,並且並不包含尚未釋出的第二座社區-riverview(河景鎮)】
    ——这句话的后半部分我在上面已经说了,现在说前半部分,匪区鬼?我说你是台巴子可以不?
    别的没了,其实我在大陆网站见过你的东西,写的挺不错的,不过我希望您以后写东西尽量不要带政治色彩,这类东西在大陆也是很遭人鄙视的。
    本人百度ID易水翔麟
    [版主回覆06/07/2009 20:32:18]<p>匪區鬼就是匪區鬼,我愛怎麼罵就這麼罵~</p>
    <p>~不爽就不要來看我的東西,也別轉載我的文~低級。</p>
    <p>像我就從來不去匪區看東西,免得沾染噁心上身。</p>
    <p>匪類終究是匪類。</p>

    回覆刪除
  26. <p>某些大陸人就是不尊重原創者的辛苦</p>
    <p>老是愛轉貼別人文章還不說</p>
    <p>伊娃妮大也別太生氣啦....並不是全大陸人都這樣</p>

    回覆刪除
  27. <p>翻版不用錢~又容易下載~還有很多很好的東西是沒錯~而且正版可能不比翻版好玩~~</p>
    <p>不過~抱着對遊戲的喜愛~對創作人的尊重~難道就不值得你去等正版???去買正版???</p>
    <p>本人是大陸人~看你們吵成這樣有點不開心~放下政治偏見~共同享受遊戲~這才是創作遊戲的人希望的~</p>
    <p>最後~請支持正版~!!!^^</p>

    回覆刪除